FrançaisAnglais


  • Lettre d'information
 

Romanische Strasse

6, rue de l'église - F-68490 Ottmarsheim

Tel. 0033 (0)3 89 26 27 57 - Fax. 0033 (0)3 89 26 16 53

Email :  Neue E-Mail Adresse tourisme@ottmarsheim.com

 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00

 


Sie möchten Sie nach der romanischen Abteikirche und der vorgeschlagenen Veranstaltungen im Ottmarsheim erkundigen. Céline ROMANI und Bénédicte CLEMENCON empfangen Sie das ganze Jahr.
Wir freuen uns auf Sie.

 

BESICHTIGUNGEN DER ROMANISCHEN ABTEIKIRCHE

 

- FÜR GRUPPENREISENDEN

 

Entdecken Sie dieses Juwel der romanischen Architektur während einer Führung.

Wir schlagen Ihnen zwei Angebote vor: eine Kostümführung und eine geführte Geschichtsbesichtigung

Wir empfangen die Gruppen das ganze Jahr - von Montag bis Sonntag (außer während den Gottesdienste), mit Reservierung.

 

Kostümführungen

Herunterladen Sie: Informationen, Preise und Reservierung

 

Geführte Geschichtsbesichtigungen

Herunterladen Sie: Informationen, Preise und Reservierung

 

Schülergruppen sind auch willkommen:

Herunterladen Sie: Informationen, Preise und Reservierung

 

- FÜR EINZELREISENDEN (AB SEPTEMBER 2011)

Wir empfangen auch den individuellen Personen für die Führungen:

Für alle Reservierungen: wenn eine Mindestanzahl von 10 Besuchern nicht erreicht wird, wird die Führung annulliert.

 

Kostümführungen:

September - Mai: der 1. Dienstag des Monats um 10 Uhr

Juni - August: der 1. und der 3. Dienstag des Monats um 10 Uhr

 

Achtung: keine Kostümführung am Dienstag, 1 Novembre um 10 Uhr. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

 

Geführte Geschichtsbesichtigungen:

Das ganze Jahr: Freitag Vormittags um 10 Uhr

 

Herunterladen Sie: Informationen und Preise für Einzelreisenden

 

TAGE DES OFFENEN DENKMALS

 

17. und 18. September 2011, Vorplatz der Abteikirche

Dieses Wochenende schlagen wir Ihnen eine deutschsprahige Führung der Abteikirche Sankt Peter und Paul vor.

Samstag um 14:30 Uhr

Sonntag um 15:30 Uhr

 

10. WEIHNACHTSMARKT DER MUSEEN UND DER KUNSTHANDWERKER

 

10. und 11. Dezember 2011, Vorplatz der Abteikirche

Öffnungszeiten: Samstag 10:00 - 20:00 und Sonntag 10:00 - 19:00

Einzig in Frankreich, Laden der Museen und Kunsthandwerker legen ihre Produkte aus und verkaufen sie.

Seit 2002 ist der Weihnachtsmarkt von Ottmarsheim ein echter Ort für die Entdeckung der Museen von Elsaß, Mosel, der Schweiz und Deutschland, was ihm seine Bekanntheit kulturellen Marktes verleiht.

Über das Thema eines Weihnachtens von früheren Zeit: Animationen auf dem Markt: Renntieren und dem Weihnachtsmann, Heinzelmännchen, Weihnachtskrippe und Konzerte in der Abteikirche...

Führungen für Schülergruppen können ebenfalls organisiert sein.

 

 

 

 

 

 

 

 

 









Rechercher sur le site de la Mairie :





Mairie de Ribeauvillé

2 Place de l'Hôtel de Ville
BP 50037
68152 RIBEAUVILLÉ Cedex
Tél +33 (0)3 89 73 20 00
Fax +33 (0)3 89 73 37 18
mairie.ribeauville@wanadoo.fr

Site déclaré auprès de la CNIL n°1141683

 
Copyright © 2007 - made by Webagoo / Actinium - Mairie d'Ottmarsheim - Tous droits réservés